
Certains ont décidé de travailler à leur propre compte et désormais faire cavalier seul ou en association avec d'autres de leurs pairs. Tandis que d'autres ont pris la décision de changer de vie et/ou disparaître, ou de se repentir de leurs pêchés en dénonçant leurs crimes.
« James est aussi parti, ça fait qu'on est plus que deux au lieu de cinq à la tête de l'Institut, ici, aux Etats-Unis. Et sache que si le reste du monde est encore avec nous, c'est bien parce que je suis encore ici. La majorité de nos meilleurs hommes se sont tirés. Et ceux qui ont décidé de se moquer ouvertement du réseau en restant facilement localisables, qui n’ont pas disparus ni changé de nom sont pas mal de nos anciens meilleurs éléments. Tu as déjà tenté de les arrêter mais regarde ce que ça a fait ! On n’a plus de nouvelles de nombreux des agents que tu as envoyé, sans parler de ceux dont on a reçu des parties du corps ou des photographies, suivi d’un joli mot. Il faut croire, très cher, que ton plan n'a pas fonctionné comme prévu. »